To Stop Being a Threat and To Become a Promise / Dejar de ser una amenaza para convertirse en promesa.

To Stop Being a Threat and To Become a Promise, 2017
2 channel HD Video, color and sound
8:03 min
Cinematography and Edition / Fotografía y Edición: Carolina Caycedo
Sound: Daniel Correa

Tejiendo imágenes de hidrografías diversas como los ríos Colorado, Yaqui, Xingu, Spree y Magdalena, los dos canales contrastan el estilo de vida indígena y campesino con el enfoque extractivista del agua y la tierra, yuxtaponiendo perspectivas encontradas y entendimientos de lo que es el territorio, y cómo puede estar habitado. A lo largo del video, la perspectiva indígena arroja hechizos visuales sobre el enfoque extractivista, lo que hace que se tambalee, se sacuda, se desdoble y eventualmente se transforme en una visión espiritual.

Weaving footage from diverse hydrographies such as the Colorado, the Yaqui, the Xingu, the Spree and the Magdalena Rivers, the two channels contrast the indigenous and peasent lifestyle with the extractivist approach to water and land, by juxtaposing encountered perspectives and understandings of what a territory is, and how it may be inhabited. Along the video, the indigenous perspective casts visual spells on the extractive one, making it wobble, shake, unfold, and eventually transforming it into a spiritual vision.